聽阿爾希波夫談中蘇關(guān)系
阿爾希波夫是新中國成立初期斯大林任命的在華總顧問，從1950年到1958年在中國工作了8年。我同阿爾希波夫第一次接觸是在1955年夏。當(dāng)時李富春副總理率中國政府代表團去蘇聯(lián)商談中國第二個五年計劃草案，阿爾希波夫負(fù)責(zé)安排李富春和中國代表團的活動。我當(dāng)時為李富春當(dāng)翻譯，同阿爾希波夫接觸較多。特別是有一段時間李富春身體不適，搬到莫斯科郊區(qū)原斯大林的別墅休息，阿爾希波夫更是經(jīng)常去看望，關(guān)懷備至。
1957年我調(diào)到中央辦公廳翻譯組工作以后，在中央領(lǐng)導(dǎo)同志會見蘇聯(lián)同志的場合下時常見到阿爾希波夫。1958年，阿爾希波夫奉調(diào)回國，此后直到“文化大革命”我一直沒有聽到他的消息。
1984年冬，我已在全國人大常委會工作，正陪同20多位人大常委到四川、湖北視察。剛到重慶，當(dāng)?shù)厝舜蟮耐靖嬖V我，全國人大常委會辦公廳打來電話叫我立即返京，陳云有事找我。我當(dāng)天就回到北京，第二天到陳云住所。陳云對我說，阿爾希波夫?qū)⒁L華，他希望會會老朋友。陳云要見他，所以要我談?wù)勊那闆r。我說，中蘇關(guān)系惡化以來，阿爾希波夫從未發(fā)表過反華言論，最近又主動來華訪問，顯然是為了改善中蘇關(guān)系，了解中共領(lǐng)導(dǎo)人的看法。陳云問了有關(guān)蘇聯(lián)的情況，我就談了自己了解的一些情況。第二天我又趕回重慶，但人大常委已結(jié)束在重慶的視察活動，乘船沿長江而下，途經(jīng)宜昌赴武漢去了。于是我搭乘客輪趕到宜昌，同人大常委一同乘車去武漢。剛到武漢，當(dāng)?shù)氐耐菊f彭真請我立即返京。于是我又連夜乘火車回到北京。彭真也是為了會見阿爾希波夫做準(zhǔn)備，找我了解情況，并叫我出席了他和阿爾希波夫的會見。
1984年以后，阿爾希波夫多次訪華，有些活動我參加了，但同他沒有深談。阿爾希波夫在中蘇關(guān)系正�；瓦M一步改善方面做了大量工作。蘇聯(lián)解體后，阿爾希波夫當(dāng)選為俄中友好協(xié)會名譽主席，多次訪問中國，他每次訪華我都參加一些活動。1996年5月阿爾希波夫應(yīng)邀再次訪華，中國人民對外友好協(xié)會授予他“人民友好使者”的稱號，并慶祝他89歲華誕。我出席了這個隆重的儀式。隨后又陪他到大連，接受大連市長授予他的“大連市榮譽市民”的稱號。
1995年夏，我受鄧小平的女兒毛毛的委托，到莫斯科有關(guān)檔案館查找20世紀(jì)20年代鄧小平在蘇聯(lián)學(xué)習(xí)期間的檔案材料。蘇聯(lián)解體后各檔案館的檔案都公開了，在俄羅斯駐華大使羅高壽和俄外交部的協(xié)助下，我們找到了不少材料。
在莫斯科逗留期間，我多次去看望阿爾希波夫。我請他回顧了中蘇關(guān)系發(fā)展中的一些問題，特別是他如何看待中蘇關(guān)系惡化的原因。在他的同意下，我作了記錄，有幾次談話還錄了音。以下是阿爾希波夫的談話記錄：
20世紀(jì)50年代末、60年代期間，蘇聯(lián)同中國的關(guān)系惡化后，我的處境相當(dāng)險惡。赫魯曉夫不信任我，我是蘇共中央主席團委員，但是有些會議卻不讓我參加。當(dāng)時我主管同亞洲國家的的經(jīng)濟合作，同這些國家的關(guān)系密切，他們又不能不用我。勃列日涅夫時期我的處境好一些，因為在30年代，我同他在第聶伯羅彼得羅夫斯克一起工作，我向他建議采取積極態(tài)度改善蘇中關(guān)系，他既不贊同，也不否定。后來發(fā)生了珍寶島事件，蘇中關(guān)系正�；�(dāng)時已無可能。1982年11月勃列日涅夫逝世后，安德羅波夫繼任，我向他建議改善蘇中關(guān)系，他肯定了我的意見，但可惜不久他也逝世了。1984年2月契爾年科當(dāng)選為蘇共中央總書記，他接受了我的建議，決定派我訪華，以了解中國對蘇中關(guān)系正常化的看法并推動雙方關(guān)系的改善。蘇聯(lián)外交部照會中國外交部說，阿爾希波夫希望作為蘇聯(lián)大使的客人訪華。中國外交部回答說，阿爾希波夫是中國的老朋友，歡迎他以蘇聯(lián)部長會議第一副主席的身份率領(lǐng)蘇聯(lián)政府代表團訪華。聽到這個消息我喜出望外，中國同志沒有忘記我這個老朋友。同年12月，我終于再次來到闊別已久的北京，會見了我的老朋友陳云、彭真、萬里、薄一波，同姚依林副總理進行了正式會談，簽訂了一系列經(jīng)濟合作協(xié)議，為蘇中關(guān)系正�；~出了一大步，特別是同老朋友的會見，更加堅定了我對改善兩國關(guān)系的信心。戈爾巴喬夫當(dāng)政后，兩國關(guān)系有了進一步的改善。1989年他為了準(zhǔn)備訪華并同鄧小平主席會談，委托我牽頭組織當(dāng)年同中國事務(wù)有關(guān)的專家，包括外交部、蘇共中央聯(lián)絡(luò)部、遠(yuǎn)東所的學(xué)者等，專門研究蘇中關(guān)系惡化的原因、后果和改善關(guān)系的建議。在討論中，我談了一些情況和看法。
第一，根據(jù)兩國的協(xié)議，蘇聯(lián)幫助中國建立了飛機、坦克、火炮和無線電工廠，提供了當(dāng)時最現(xiàn)代化的儀器和設(shè)備、先進的軍械樣品，如飛機、坦克等。我們還幫助中國建立了生產(chǎn)潛艇的工廠和相應(yīng)的基地。對蘇聯(lián)提供的設(shè)備，中國是用易貨方式支付的，軍工技術(shù)是用優(yōu)惠貸款支付的。中國向蘇聯(lián)提供了某些戰(zhàn)略物資，如錫、錫精礦和鎢精礦等。中國還向蘇聯(lián)提供了大量的日用消費品。
蘇中雙方對于執(zhí)行各自承擔(dān)的義務(wù)都非常嚴(yán)肅認(rèn)真。例如，1951年蘇聯(lián)企業(yè)向中國供貨嚴(yán)重拖欠。我報告了斯大林。之后采取了嚴(yán)厲措施，撤了十來名部長和副部長的職。此后，嚴(yán)格執(zhí)行對中國的供貨協(xié)議便成了不可違反的法律。中國對于履行自己的義務(wù)也是持這種態(tài)度。這可以舉一例說明。50年代，蘇聯(lián)缺少可兌換的外幣，我們請求中國用外幣支付一部分我們供應(yīng)的貨物。中國每年向我們提供1億至1.2億美元，這筆錢主要來自國外的僑匯。1959年至1960年，中國僑匯情況嚴(yán)重復(fù)雜化，便向我們提供黃金，由我們拿到國際市場出售，從而彌補了蘇聯(lián)外匯的不足。這些事實都證明雙方合作是如何密切，它對雙方又是何等重要。
第二，談?wù)劰餐炾爢栴}。我們并未提出共同艦隊這一特殊任務(wù)，然而，1958年赫魯曉夫不得不為此問題專程前往北京。尤金大使報告說，毛澤東表示：“由于發(fā)生一些極為重要的問題需要討論，他本人愿意同中共中央政治局委員去莫斯科。但是，現(xiàn)在他因健康狀況無法成行�！笔盏竭@份情況報告后，赫魯曉夫決定最好由他本人訪華，時間定為1958年7月底到8月初。代表團成員有蘇聯(lián)海軍參謀長、我及其他同志。
應(yīng)當(dāng)指出，在此之前，中國領(lǐng)導(dǎo)就已決定在華南地區(qū)建立一座大型無線電臺。我們對該電臺有興趣，因為它不僅可以使我們能夠向亞洲一些鄰國進行廣播，而且能夠同我們的太平洋艦隊保持無線電聯(lián)系。
當(dāng)時尤金大使在莫斯科，他見了赫魯曉夫。在談話中他得到指示：同毛澤東和周恩來接觸時，可以問問能否共同建設(shè)和使用上述無線電臺。同時，指示他詢問一下蘇聯(lián)潛艇能否進入中國港口并在其中停泊。
根據(jù)各種情況來看，尤金未能完全正確領(lǐng)會給予他的指示，而向毛澤東轉(zhuǎn)達(dá)成：我們對于利用中國的軍港感興趣。毛澤東把這種提法理解成是帶有侮辱性的，是對中國獨立、主權(quán)的侵犯。正因為如此，毛澤東才像上面所說的他本人要去莫斯科親自澄清已經(jīng)積累起的嚴(yán)重問題；也正因為如此，赫魯曉夫也才不得不前往北京。
赫魯曉夫在同毛澤東會談中，很快就澄清了關(guān)于蘇聯(lián)潛艇進入中國港灣的問題。赫魯曉夫說，蘇聯(lián)大使把領(lǐng)導(dǎo)上請他轉(zhuǎn)達(dá)的指示理解錯了。尤金本來身體就欠佳，不時患病，聽到赫魯曉夫講這番話時，心臟病發(fā)作，好不容易才將他活著送回蘇聯(lián)。此后，他再也未能回到中國，他的大使職務(wù)實際上也就到此結(jié)束了。
至于說無線電臺問題，蘇方在會談中的立場是：因為我們想利用該電臺，所以愿意支付電臺設(shè)備費用的50％，以換取在10年中使用該電臺的權(quán)利。曾經(jīng)設(shè)想，蘇聯(lián)專家應(yīng)當(dāng)同中國專家在電臺里一起工作。中國拒絕了這個方案。聲稱：中蘇關(guān)系是極其密切的兄弟般的關(guān)系，既然如此，中國人不想小里小氣，如果蘇方想使用，中方準(zhǔn)備無償?shù)靥峁┙o你們使用的權(quán)利。稍后，中國人的確建成了這座無線電臺，而蘇聯(lián)確實也使用過一些時候。后來，蘇中關(guān)系惡化了，我們自然也就停止使用了。
第三，關(guān)于和平共處問題的嚴(yán)重分歧。在1958年夏天的會談中，和平共處成為主要問題。赫魯曉夫提出和平共處問題是蘇聯(lián)對外政策的基礎(chǔ)，請求毛澤東對此立場予以贊同和支持。毛澤東十分明確地對這一方針作出了否定的反應(yīng)。他說，把和平共處作為社會主義國家對帝國主義政策的總路線是沒有根據(jù)的。帝國主義將繼續(xù)推行其顛覆社會主義國家的路線。 赫魯曉夫指出，鑒于當(dāng)前已經(jīng)出現(xiàn)了核武器，如果發(fā)生沖突就會導(dǎo)致巨大災(zāi)難，所以和平共處是一個原則性的立場。他幾次重復(fù)這個論點，說話時顯得急切而沖動，令人感到毛澤東的態(tài)度已經(jīng)使他按捺不住了。
與此相反，毛澤東則顯得冷靜，不動聲色。毛澤東重復(fù)了他在1957年莫斯科會議上論述的關(guān)于核武器是紙老虎，如果帝國主義發(fā)動反對社會主義國家的新的世界大戰(zhàn)，帝國主義將被徹底打倒。對此，赫魯曉夫反應(yīng)非常激烈。他說：你怎么能這么輕松地作這樣的假定呢! 我們在戰(zhàn)爭中犧牲了2000萬人，我們懂得這意味著什么。你不了解什么是核武器，而我了解，我看到了核武器的實際應(yīng)用。毛澤東回答說：核武器是個紙老虎�？傊�，雙方圍繞和平共處問題的談話進行得非常尖銳、緊張，雙方?jīng)]有取得共識。
第四，關(guān)于中國制造原子彈問題。從原則上來說，這個問題成了造成蘇中分歧的重要原因之一。1955年，雙方簽訂了關(guān)于蘇聯(lián)協(xié)助中國制造原子反應(yīng)堆以用于和平目的（發(fā)電）的協(xié)議。這項協(xié)議在很短時期內(nèi)就實現(xiàn)了。中國建起了一座試驗性工業(yè)核反應(yīng)堆和相應(yīng)的研究所，該研究所安裝了當(dāng)時最現(xiàn)代化的蘇聯(lián)設(shè)備，有最優(yōu)秀的蘇聯(lián)專家在那里工作，并將有關(guān)的科技資料與技術(shù)文獻交給了中方。中國付清了建設(shè)研究所的一切款項。1957年，中國提出要求蘇聯(lián)提供生產(chǎn)原子彈所需物質(zhì)的技術(shù)。經(jīng)過多次會談，蘇方終于讓步了，在中國開始建設(shè)加工鈾礦石的工廠。1958年，正當(dāng)此項工程業(yè)已鋪開的關(guān)頭，建廠工作被停止了，設(shè)備供應(yīng)也停止下來。參加項目的蘇聯(lián)專家無事可做。甚至連中方已付清貨款的設(shè)備也不供應(yīng)了。問題在于，恰恰在這個時候，蘇聯(lián)政府提出了禁止生產(chǎn)和試驗核武器的倡議。蘇方請中國支持這個倡議，然而中國一直未予答復(fù)。1959年，用于核項目的設(shè)備供貨完全中斷了。
在此以后，中國專家利用蘇方的圖紙與設(shè)備繼續(xù)自己研制原子彈。中國人很快就建立起以錢學(xué)森為首的科研所，從各高等院校最有才華的青年中挑選出成千名各行業(yè)的專家到該所工作。錢學(xué)森訪問過蘇聯(lián)，講過學(xué)，聽過他講座的蘇聯(lián)專家反映，他的專業(yè)水平非常高。蘇聯(lián)專家從他那里學(xué)到不少知識。在錢學(xué)森和其他中國專家的努力下，中國的核工業(yè)有了長足的發(fā)展，到60年代中期就生產(chǎn)出核武器。總之，原子彈事件對于雙邊關(guān)系產(chǎn)生了極其令人痛心的消極影響�？梢哉f，正是從此開始，中國人失去了對蘇聯(lián)的信任。
第五，撤退蘇聯(lián)專家是另一個對雙方關(guān)系產(chǎn)生消極影響的事件。蘇聯(lián)專家對于新中國的建設(shè)發(fā)揮了巨大作用。中國的每個部委都有蘇聯(lián)顧問組，由總顧問領(lǐng)導(dǎo)�？傤檰柾ǔＪ怯稍谔K聯(lián)最有權(quán)威的人擔(dān)任，往往是副部長或部務(wù)會議成員。在中國工廠里，仿照蘇聯(lián)的做法，都建立了工程師室和科研所，其中也有蘇聯(lián)專家工作。在中國工作的蘇聯(lián)專家人數(shù)逐漸增加。蘇聯(lián)專家受到中國同志的充分信任。蘇聯(lián)專家手中的小紅本（身份證）實際上成為去任何單位的通行證。有一次發(fā)生了一件類似笑話的事就可以說明這一點。幾個年輕的蘇聯(lián)專家（記得他們是從鞍鋼來的）到了北京，在城市中心游逛。他們出示小紅本后就進了中共中央和中央人民政府所在地——中南海。他們問清毛澤東的住處后，向警衛(wèi)人員出示了小紅本，說他們想同毛澤東聊一聊。毛澤東最后接見了他們。后來我是從中國人那里知道此事的。當(dāng)我找到這些專家談話時，他們回答說：“怎么也未料到毛親自見了我們”，“在談話中，我們只是想知道他生活如何”。還可以舉出一個例子來說明當(dāng)時彼此間的信任程度。1950年，根據(jù)中國同志的提議，我有時出席中國政府的會議。1951年我奉召回國，向斯大林匯報蘇中合作協(xié)議執(zhí)行的情況。在談話中，斯大林對我說：看來，你不必參加中國政府的會議，因為“這會使中國人難堪，一個受過壓迫的民族對這類事是非常敏感的”。回到北京以后，我未再出席中國政府的會議，但中國同志還是繼續(xù)發(fā)給我政府會議的文件。
在工作中，蘇聯(lián)顧問總是強調(diào)，我們當(dāng)顧問，就是做助手，提建議，沒有任何權(quán)利把自己的意志強加于中國同志。一些蘇聯(lián)作者寫文章說，1960年蘇聯(lián)政府從中國撤退專家，是由于中國給專家創(chuàng)造的工作條件令人不能容忍，又根本不聽取他們意見引起的。這種看法有一點對，但并不是全對。
蘇聯(lián)專家工作中的困難是從1958年中國采取“三面紅旗”的方針開始的。在這一方針的影響下，中國建設(shè)現(xiàn)代化企業(yè)的速度大大放慢，決定使用以手工勞動為基礎(chǔ)的傳統(tǒng)工藝。這方面的例子就是“小土群”煉鋼法。違反經(jīng)濟規(guī)律和技術(shù)規(guī)程，無疑給蘇聯(lián)專家造成了困難的處境。在“大躍進”時期拋開了一切經(jīng)濟規(guī)律，認(rèn)為生產(chǎn)發(fā)展的主要動力不是物質(zhì)利益原則，而是人民群眾的熱情。蘇聯(lián)專家在這種情況下工作，當(dāng)然十分困難。此外，中國還取消了一長制原則，實行黨委第一書記領(lǐng)導(dǎo)制。在這種情況下，蘇聯(lián)專家的唯一出路就是尋找對中國人施加影響的新途徑。說中國人是盡量有意識地為蘇聯(lián)專家制造令人無法忍受的困難，未必是妥當(dāng)?shù)�。撤退蘇聯(lián)專家是我們方面施加的壓力，是對中國人不聽話的一種懲罰。撤退專家是蘇共中央首先提出的，也是它下令撤退專家的。赫魯曉夫要求一個月內(nèi)撤完專家。為此，成立了特別委員會，由下述人員組成：外交部副部長普希金、鐵道部長、航空部長和我等。當(dāng)時，在華專家大約1300人，加上他們的家屬，將近5000人，他們分散在中國各地。撤退專家用了一個月時間。
這種“火速”撤專家的做法，遭到世界社會輿論的消極評論，當(dāng)然，尤其受到中國方面的非常不好的反應(yīng)。蘇聯(lián)撤退專家的主要理由是說當(dāng)時蘇聯(lián)國內(nèi)自己迫切需要這些專家。中國人說，他們理解我們的問題，但請求推遲撤退。例如，周恩來就曾要求推遲一年、一年半或兩三年撤退專家。然而，我們未予同意。
第六，中斷經(jīng)濟合作，把意識形態(tài)的分歧擴大到國家關(guān)系。撤退專家還只是局部問題，蘇聯(lián)還采取了其他的更為嚴(yán)重的措施。1959年，我們提議中國重新審定同蘇聯(lián)簽訂的全部經(jīng)濟合同。1958年雙方貿(mào)易總額為1.8億盧布。重新審定協(xié)議的結(jié)果，1959年雙方貿(mào)易額降低了35％。蘇聯(lián)停止了向那些在建工廠提供設(shè)備。
1960年，由我和外貿(mào)部副部長庫梅金組成的蘇聯(lián)代表團赴華。我們訪華的目的是撤銷同中國已經(jīng)簽訂的合同。這樣，我們就采取了國際慣例上沒有先例的行動，因為只有遇到特殊情況，如爆發(fā)戰(zhàn)爭，才能中止國家間簽署的協(xié)議。1961年，蘇方主動撤銷了先前商定了的合作項目。此后，我們只是向一些尚未建成的項目補足了設(shè)備，其總量不超過原定水平的10％—20％。
原則上講，在這種情況下，中國完全可以向我們提出巨額索賠，向國際仲裁法庭提起訴訟。但是，中國并沒有這樣做。1960年，周恩來在談話中講：“過去的事就讓它過去吧!讓我們大家都不要打官司，不要索賠，不要向仲裁法庭告狀。”在中國實際上同外部世界完全沒有接觸的情況下，中國同蘇聯(lián)間的聯(lián)系大大縮小，當(dāng)然給中國的經(jīng)濟帶來沉重的打擊。
在上述談話中，周恩來建議我參觀中國的任何一家工廠，由我自己挑選，但有一個條件，就是不要使館人員陪同。我表示愿意看一些國防工業(yè)企業(yè)。我參觀了成都飛機制造廠，這是一個用蘇聯(lián)現(xiàn)代化設(shè)備裝備的企業(yè)。工廠維護得很好，但是車間里人很少，實際上連一點削刨花都沒有。工廠領(lǐng)導(dǎo)人回答說：因為缺少原材料（過去是由蘇聯(lián)供應(yīng)的），工廠只開工一班。其實，工廠連一班也沒開，找些工人來上班是為了我來參觀而安排的。這只是舉一個例子，說明蘇聯(lián)縮小合作之后中國承受了何種困難。
總的來說，可以同意中國人的說法：是我們蘇聯(lián)人最先把意識形態(tài)的分歧擴大到國家間的關(guān)系上。在中斷同中國的聯(lián)系上，赫魯曉夫的邏輯是與他中斷同阿爾巴尼亞聯(lián)系的邏輯一模一樣。
所有這一切事件都為雙方關(guān)系增加了強烈的不信任因素。人所共知，1959年至1960年中國的糧食狀況惡化了，這也是由于“大躍進”造成的。我了解這方面的情況，1960年赴華前夕，我在蘇共中央主席團會議上提出，鑒于中國的糧食情況嚴(yán)重，建議向中國出售一兩百萬噸谷物。赫魯曉夫回答說：“唉!那些人何等傲慢!他們寧愿餓扁肚子在地上爬，也不會好好向人求援�！钡牵罱K主席團就這個問題作出了肯定的決定，委托我試探一下中國人的態(tài)度。
在談話中，周恩來對我說，中國國內(nèi)情況非常嚴(yán)重，不少地區(qū)出現(xiàn)餓死人的現(xiàn)象。我表示，如果中國向蘇聯(lián)提出相應(yīng)的請求，蘇聯(lián)是不會對中國的嚴(yán)重情況無動于衷的。周恩來立即理解了所作的暗示，對我講的話表示感謝，說領(lǐng)導(dǎo)上將集體討論上述主意。不久，周恩來答復(fù)我說：領(lǐng)導(dǎo)上已經(jīng)討論過了，決定對蘇聯(lián)同志表示感謝，但對援助表示拒絕，說自行去解決。
1960年我訪問成都時，聽說陳云也在那里，于是提出希望會見他。雙方談話很坦率、真誠。陳云說，蘇聯(lián)應(yīng)當(dāng)采取一切可能的步驟來防止決裂，要修補好兩國關(guān)系上已經(jīng)出現(xiàn)的裂痕尚為時不晚。我指出，問題不只在蘇方，必須雙方作出努力。
關(guān)于同陳云的談話，我當(dāng)時毫不拖延地用密碼報給了莫斯科�；貒螅乙笙蛱K共中央主席團和赫魯曉夫本人報告中國之行的結(jié)果。過了幾天，在科茲洛夫主持下，主席團聽取了我的匯報。我講完后，大家一言不發(fā)，過了一會兒，科茲洛夫說，你建議召開主席團會議，我們召開了，聽了你的匯報，就到此結(jié)束吧。我再次要求單獨同赫魯曉夫談話，想向他轉(zhuǎn)達(dá)周恩來、陳云談話時的真情實意，以及他們不想使事情發(fā)展到?jīng)Q裂的地步。為此，我曾請赫魯曉夫的助手安排這個會見。幾天后，赫魯曉夫的助手轉(zhuǎn)告我說：赫魯曉夫得知你的請求后，調(diào)閱了由中國發(fā)來的所有的密碼電報。他問道，你還想要作哪些補充匯報。我說想?yún)R報我認(rèn)為很重要的一些個人感受。過了幾天后，赫魯曉夫的助手給我打電話說：赫魯曉夫又重新看了從中國發(fā)來的密碼電報，一切他都清楚了，他已無任何問題需要補充了解，他認(rèn)為沒有必要談了。
第七，主觀因素對蘇中關(guān)系的惡化起了極其重要的作用。這特別表現(xiàn)在中國領(lǐng)導(dǎo)人對赫魯曉夫采取的否定態(tài)度上，同樣也表現(xiàn)在赫魯曉夫?qū)χ袊I(lǐng)導(dǎo)人（尤其是對毛澤東）采取的否定態(tài)度上。
這一點在1954年赫魯曉夫第一次訪華時已開始表露出一些跡象。當(dāng)時，蘇聯(lián)已通過決議要實行“集體領(lǐng)導(dǎo)制”，因而去北京訪問的是起主導(dǎo)作用的“五位”——赫魯曉夫、布爾加寧、馬林科夫、米高揚、福爾采娃。中國人那時對此局面不大理解，例如周恩來就曾幾次問過我：誰是代表團團長？我也向米高揚提出了這個問題，他笑著回答說：也有人常問我這個問題，我說我們現(xiàn)在實行的是集體領(lǐng)導(dǎo)。
在這種情況下，中國人不得不自己去澄清究竟誰是代表團團長。結(jié)果在歷次談話中中國人最注意的卻是布爾加寧，他儀表堂堂，貌似知識分子的模樣，待人和氣。當(dāng)時我已覺察到，赫魯曉夫也注意到了這一事實，所以他離開中國時帶著不滿意的情緒和被輕視的感覺怏怏而去。
此外，1954年還發(fā)生了其他一些令人不快的事情。當(dāng)時簽署了蘇中關(guān)系重要文件，簽字儀式以后，中國領(lǐng)導(dǎo)人設(shè)便宴招待蘇聯(lián)代表團。在宴會中，蘇聯(lián)代表相互間的打諢玩笑都翻譯給了中國領(lǐng)導(dǎo)人。
赫魯曉夫向米高揚開玩笑說（米高揚代表蘇方簽的字）：“喂，我們回家以后，我們要在主席團會議上好好地問問你：你在那里都簽了些什么東西？”蘇聯(lián)代表團成員都哈哈大笑起來，然而中國人的反應(yīng)卻迥然不同。一向面孔嚴(yán)肅的毛澤東不笑并不奇怪，但更嚴(yán)重的是劉少奇、周恩來也沒有笑。從一切情況來判斷，中國人認(rèn)為上述笑話表明蘇方對于簽署的文件有疑慮。
當(dāng)赫魯曉夫接著又說了一個笑話時，情況更加糟了。他說：“一個村警來找伊萬，問他：‘伊萬，你交稅了嗎？’伊萬回答說：‘交了�！寰f：‘那好，你簽個字吧!’伊萬就在紙上摁了個手印。第二年，又照樣辦了。第三年，村警同縣上的警官一起來了，問伊萬：‘你怎么搞的，三年都沒有交稅?!’伊萬回答說：‘怎么，我交了！’‘那好，那你再簽個字吧!’伊萬又摁了一次手印。他向窗外看了一眼，啊!村警和縣警官已經(jīng)把牛拉出了院子。伊萬老婆對他說：‘哎嗬!伊萬，你摁了三次手印，就把三條牛給拉走了。’”這個笑話更使中國人覺得，蘇聯(lián)對于簽署的協(xié)議并不太滿意，有疑慮，可能是認(rèn)為蘇聯(lián)吃虧了。
在那次訪問中，還發(fā)生了一件令人不快的插曲。根據(jù)赫魯曉夫的提議，由于蘇聯(lián)缺少勞動力，又簽訂了一個蘇聯(lián)從中國吸收一批勞動力的協(xié)議。會談時，講過中方可提供150萬個勞動力的問題。中方領(lǐng)導(dǎo)起草有關(guān)文件的是鄧小平。一次，我問他：這方面的文件準(zhǔn)備得怎么樣了？他回答說：“一切都很順利，很快就準(zhǔn)備好。”然后，他很感傷地補充說：“又是中國苦力。上個世紀(jì)就有中國苦力，而現(xiàn)在又有中國苦力，不同的只是他們?nèi)サ氖翘K聯(lián)�！敝袊钠渌I(lǐng)導(dǎo)人誰也沒有這樣說過。
上述引進勞工協(xié)議執(zhí)行得也不順利。第一批中國派出3.5萬名工人。他們都是些剛剛退伍的年輕戰(zhàn)士。把他們派到吉定有色金屬聯(lián)合企業(yè)去了。過去那里是勞改營，把中國人都安排在木柵里去住，當(dāng)然重新裝修了一番，加上了保溫層，放上了雙層床。與此同時，我們在該廠的工人則仍然住在地窖里，實際上同從前的犯人住的一樣。中國人吃的是他們習(xí)慣吃的大米、蔬菜，而我們的人吃的是爛土豆。這也引起了我們工人的嚴(yán)重不滿。其結(jié)果，中國人干了兩三年，然后回去了，就再也未引進中國工人。
大家都知道，赫魯曉夫在向蘇共二十大作的公開報告中并沒有批判斯大林的內(nèi)容。唯一公開批評斯大林的是米高揚的發(fā)言。中國人密切地注視著二十大的進程，立即譯出會議材料發(fā)表在《人民日報》上。此后，中共中央搜集了中共地方黨組織對于大會的意見并加以綜合。關(guān)于大會的反應(yīng)，一般都立即通知給了我。米高揚發(fā)言以后，中共中央通知說：從幾個地方中央分局發(fā)來了反面意見，對于影射批評斯大林表示不理解，并建議中共中央政治局將上述意見轉(zhuǎn)達(dá)給蘇共中央。
中國人對于赫魯曉夫在秘密報告中批判斯大林的反應(yīng)更不好。首先，他們強調(diào)指出，他們不理解，蘇共未同各兄弟黨，首先未同中共中央事先商量，就采取了這種步驟。中國人著重指出，“斯大林不僅是你們的領(lǐng)袖，而且也是我們的領(lǐng)袖。他是我們意識形態(tài)的四個創(chuàng)建人之一。你們怎么能這樣做呢？”
當(dāng)時流行過一個提法（最先是莫洛托夫提的）：“以蘇聯(lián)和中國為首的社會主義陣營”。中國人說，事先未同他們商量就開展對斯大林的批評，值得懷疑你們事實上是否真的堅持上述提法。
蘇共二十大一開完，米高揚就對中國進行了工作訪問。毛澤東當(dāng)時在杭州。米高揚從杭州回來后向我說：“我們同毛澤東談了一整夜，沒有睡覺，只有喝茶時才停頓一下。我怎么也說服不了他。我可以說，一生中這是第一次未能完成中央和政治局的委托�！�
蘇共中央主席團被迫作出一定的讓步。例如，由于中國人的堅持，我們在《真理報》上發(fā)表了著名文章《關(guān)于無產(chǎn)階級專政的歷史經(jīng)驗》和《再論無產(chǎn)階級專政的歷史經(jīng)驗》。
1957年4月至5月，伏羅希洛夫率領(lǐng)蘇聯(lián)最高蘇維埃代表團訪問中國，受到盛大歡迎，這引起赫魯曉夫強烈不滿。
1959年9月至10月，蘇聯(lián)黨政代表團為慶祝新中國成立10周年訪華，具有極為重大的意義。
當(dāng)時，赫魯曉夫正在美國。蘇斯洛夫率領(lǐng)代表團于赫魯曉夫尚未離美之前，在9月底抵達(dá)北京。10月1日前，中國人安排了盛大的慶�；顒樱掷m(xù)了兩天。第一天周恩來作了報告，第二天外國代表包括蘇斯洛夫講了話。
次日，中國人在人民大會堂設(shè)盛大國宴，有數(shù)千人參加。舉行宴會當(dāng)天，赫魯曉夫乘圖—104專機由莫斯科到北京。他受到中國領(lǐng)導(dǎo)人的迎接，被安排在釣魚臺國賓館下榻。赫魯曉夫剛一住下就聲稱他一定要講話，并命令葛羅米柯通知給中方。因為所有外賓均已講過話，中國人只好建議他在宴會上講話。
按宴會的安排，開頭先由毛澤東致簡短祝詞，結(jié)果是赫魯曉夫一到宴會大廳，立即就上臺講話。同往常一樣，他離開準(zhǔn)備好的講稿，開始即席發(fā)言。在講話中他大談在聯(lián)合國如何戰(zhàn)勝了帝國主義，講他同美國人的會談捍衛(wèi)了和平共處的方針，講在美國如何維護了“我們共同的利益”，宣揚了“戴維營精神”。在講話中，他只講了一兩句同中國有關(guān)的話。赫魯曉夫一共講了40分鐘，加上翻譯共用了1個多小時。
中國人顯然沒有料到這個講話，完全不知所措了。赫魯曉夫講話后，周恩來（而不是毛澤東）致詞。宴會結(jié)束回到住地（國宴后毛澤東和中共中央其他領(lǐng)導(dǎo)同志同赫魯曉夫等在中南海勤政殿進行了激烈會談。所謂“宴會結(jié)束回到住地”，應(yīng)為“會談結(jié)束后回到住地”——作者注），赫魯曉夫大發(fā)雷霆。他提議代表團成員們到院子里散散步，開始用最刻薄的語言諷刺中國領(lǐng)導(dǎo)人的立場。他說：“我在美國花了多大力氣來捍衛(wèi)他們的利益，沒有想到連句好聽的話都沒有得到!”赫魯曉夫派葛羅米柯去見陳毅，轉(zhuǎn)達(dá)說：赫魯曉夫有急事要處理，不能照事先安排那樣去中國各地訪問了，因為蘇聯(lián)國內(nèi)有急事。次日早8時，中共中央政治局成員來為赫魯曉夫送行，但無任何群眾代表。毛澤東也到場了。蘇斯洛夫率團留在中國。赫魯曉夫沒有從北京飛回莫斯科，而是去了海參崴，然后又去了新西伯利亞。中國人明白了赫魯曉夫原來并沒有任何“急事”。實際上，他“摔門”離開了中國，對中國人給予了極大的侮辱。此次訪問之后，兩國在各個領(lǐng)域的關(guān)系開始急劇惡化了。赫魯曉夫回到莫斯科后，召開了蘇共中央擴大全會，出席會議的有1000多人。他在講話中稱毛澤東為“老套鞋”，中國人獲悉了此事。
蘇聯(lián)對華關(guān)系中出現(xiàn)許多復(fù)雜情況，是因為我們不了解中國人，不了解他們的心理。例如，我們曾經(jīng)決定在旅順口為俄國海軍大將馬卡洛夫建立紀(jì)念碑，也曾向中國人試探過他們對此的態(tài)度。中國人受到了極大侮辱，他們說決不容許在中國土地上給一個侵略中國的人立紀(jì)念碑。
總的來講，主觀因素對于當(dāng)時蘇中關(guān)系起了巨大作用。莫洛托夫?qū)ξ抑v過，整個人類歷史都證明一個事實，即只有個人間的關(guān)系決定著社會關(guān)系，決定著人與人之間的關(guān)系，決定著國家與國家之間的關(guān)系。他的這個提法，也許在蘇中關(guān)系的領(lǐng)域中充分證實了其正確性。如果試圖探究50年代哪些因素影響了蘇中之間的關(guān)系，那么，可以指出下述幾點：
曾經(jīng)存在過一些重要的客觀因素決定了兩國關(guān)系的密切程度。這就是：意識形態(tài)、社會制度相同。中國是個工業(yè)欠發(fā)達(dá)的國家，需要蘇聯(lián)的幫助。同時，我們之間還有一個共同的敵人——美國、日本、帝國主義勢力。
上面講過，我們已經(jīng)為中國產(chǎn)品提供了一個廣闊的大市場。同時，對于我們來說，中國人也是一個最有利的伙伴，因為中國當(dāng)時也是我們能夠向其大量推銷蘇聯(lián)高加工產(chǎn)品（機床、設(shè)備等等）的唯一的一個國家。我們同任何一個社會主義國家的貿(mào)易，都不如同中國的貿(mào)易這樣有利。
中國人實際上接受了我們的國家管理體制和經(jīng)濟管理體制。對于當(dāng)時來說，這個體制是發(fā)揮了作用的。
我們?yōu)橹袊墓I(yè)化創(chuàng)造了條件，協(xié)助他們發(fā)展了國防工業(yè)。
1958年，中國開始走向世界市場，例如在戰(zhàn)略物資貿(mào)易方面，中國已經(jīng)有了很大的自主性。
但是，有必要強調(diào)指出，所有這一切客觀因素都被許多主觀因素罩上了陰影，而經(jīng)濟聯(lián)系終于成了政治關(guān)系的犧牲品。
�。ㄕ园倌瓿�2007年第11期）